Uniaxial Pressure Study of Charge Density Waves in a High-T? Cuprate Superconductor