School-meals programs, USDA has enhanced controls, but additional verification could help ensure legitimate program access: report to congressional re